{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

新會員活動 | 達購物門檻即享【免運 + 現折 $ 100 + 送一包糙米花花 or 棒棒,口味隨機】

米餅、繪本系列消費滿 $ 2500 送【幼兒啟蒙福袋組 ( 隨機贈送 ) 】

小雞逃跑記

小雞逃跑記

只有五味太郎能超越五味太郎
喜歡《小金魚逃走了》的粉絲千萬別錯過
這一次,我們跟著小雞一起逃跑


2024-07-31T15:00:00.000+00:00截止 指定分類,全館指定商品 ( 米餅系列、繪本系列 ) 消費滿 $ 2500 送【幼兒啟蒙福袋組 ( 隨機贈送 ) 】

指定商品,全館滿 NT.888 免運大優惠▲蠟筆小新公仔不列入此優惠使用 ▲

指定商品,全館消費滿千送【米米糙人-三角泡芙米餅薄款(口味隨機) 】▲蠟筆小新公仔不列入此優惠使用 ▲

NT$220
NT$174
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
商品描述
送貨及付款方式
顧客評價
商品描述

繼小金魚逃走之後,小雞也要逃跑?!五味太郎《小雞逃跑記》新書專訪

只有五味太郎能超越五味太郎

喜歡《小金魚逃走了》的粉絲千萬別錯過

這一次,我們跟著小雞一起逃跑

小雞從家裡逃跑,大家一起精力充沛的逃跑!無論是颳風下雨,還是遇到危險,他們都不停下腳步,以各種方式逃跑,一路逃啊逃……


  你曾目睹孩子站起來、自行跨過安全圍欄的瞬間嗎?或是看到孩子開始爬行、勇敢邁開步伐的那一剎那,而感動到久久不能自己嗎?當父母看見孩子的移動能力悄悄升級時,總有著驚喜參半的複雜心情,開心的是見證孩子一步步的健康成長,憂心的是孩子會逐漸脫離父母的羽翼、面臨未知的挑戰。不過,倘若親子間建立起安全的依附關係,孩子會知道,在外頭進行一場大冒險後,仍能逃回他溫暖、安全的堡壘——「家」。


在《小雞逃跑記》裡,五味太郎貼切刻畫出孩子想自主向外探索的心情,且每個歷險歸來後的孩子,都值得擁有爸爸、媽媽一個緊緊的擁抱!閱讀時,可以仔細觀察插圖,雞爸爸、雞媽媽不在時,是誰在外陪著小雞一起逃跑呢?也千萬別錯過書腰的背面,五味太郎要與讀者分享,他小時候在祭典發生的一段有趣「雞」緣呢!

作者簡介

五味太郎(ごみ‐たろう)

  1945年出生於東京,畢業於日本桑澤設計研究所工業設計科。是日本有名的畫家及作家,著作累計超過450本。其創作題材包羅萬象,並且充滿了視覺遊戲與創意、驚喜及幽默感。作品有《小金魚逃走了》、《小雞逃跑記》、《兔子先生去散步》、《鱷魚怕怕牙醫怕怕》、《誰吃掉了?》、《藏在誰那兒呢?》、《窗外送來的禮物》、《五味太郎創意的遊戲書》、《我是大象》、《身體的各位》、《神奇的小痂》、《肚臍的祕密》、《春天來了》、《歡迎來到神奇船》、《數字在哪裡》、《三頂帽子幾個人》、《巴士站到了》、《影子飛機》等四百多本。

創作花絮
  我小時候曾經在某個祭典的攤位,看到令人大吃一驚的景象,攤位上不但有紅色、綠色、橘色、藍色的小雞,連紫色、粉紅色、天空藍這些顏色也有,是活生生的小雞喔!有沒有黃色已經不記得了,但因為學校有養小雞,所以我從小就把「小雞是黃色的」視為天經地義的事,因此當我看到彩色小雞的當下,實在是嚇了一大跳!爸爸見我一臉驚訝並露出「好想要喔」的表情時,便篤定的說:「那是用顏料塗上去的啦!」攤子的老闆心虛的回應:「呃,應該是吧!唉唷,那些都是廠商拿來的……。」總之,賣小雞的攤販一邊碎碎念著我不知道、不關我的事,卻又一邊對我說:「塗的啦!小雞的顏色全部都是塗上去的。」

爸爸果然是萬事通,什麼事都知道,他讓我知道賣染色的小雞是件不好的事,但我還是好想要彩色小雞,尤其是天空藍的,一回神,我才發現爸爸已經站在離我三、四個攤位遠的糰子店,吃起烤糰子。我趕緊跟過去,他將糰子遞給我。爸爸說:「反正要塗的話,還是塗醬油比較好吧!哈哈哈!」於是我就一邊吃著烤糰子,一邊想像著小雞塗上醬油、變成串燒的畫面。這都是好久以前的事了。

啊,順道一提,這本繪本裡小雞身上的顏色,都是我用彩色墨水塗的。這些小傢伙的顏色是天生的,所以在祭典攤位上可是買不到的,請千萬別誤會喔!

導讀
逃啊逃,逃出家門又逃回家的「遊戲」

文/游珮芸博士 (台東大學兒童文學研究所副教授)入選信誼Bookstart閱讀起步走「寶寶的第一份書單」

1945年出生的五味太郎,是日本繪本界的常青樹;1973年出版第一本繪本,至今創作了超過450部以上的作品。且五味的繪本,不只在日本受到歡迎,也在世界各地獲得大小朋友的喜愛。

更令人折服的是,現年76歲的五味太郎,仍活躍在第一線;除了年年有新作問世,這兩年也常見他在電子媒體上,談及後疫情時代的教育問題,儼然是日本「孩子與教養」的意見領袖之一。

回到經典,《小金魚逃走了》的姐妹作?

這本《小雞逃跑記》,原本是福音館書店的月刊繪本《小朋友之友・年少版》(2-4歲為對象)2018年4月號的平裝本,因為讀者反應熱烈,2021年10月再以傑作選的方式出版精裝本,台灣與日本同步發行。

五味太郎在官網上寫道:「從我畫《小金魚逃走了》之後,就特別意識到『逃』這檔事,畫這本繪本時,再次確認『逃』這件事的價值與意義。到底我再確認了什麼?嗯,就請您讀看看囉。」

《小金魚逃走了》是五味太郎1977年的作品,44年來已經在日本賣出超過250萬本,流傳逾兩個世代,是幼兒繪本經典中的經典。故事描寫魚缸裡一條粉紅色的金魚,逃走了。隨著繪本翻頁,金魚躲進窗簾圖案、花盆、糖果和水果堆、家具、馬戲團……,最後逃到大池塘裡,和同色、同形的金魚群一起。對於幼兒來說,這是一本互動性頗高,跟金魚玩躲貓貓、玩找找看的遊戲書,同時也是讓孩子學習觀察色彩與形狀的繪本。不論是構圖、節奏、教育與娛樂功能,或是背後隱含的對於動物飼養的「溫柔寓意」,都堪稱是幼兒繪本「教科書」等級的傑作。


那麼,關於「逃」,五味太郎還想說什麼?

首先,《小雞逃跑記》不是一本找找看的遊戲書。原文的標題《小金魚逃走了》(きんぎょがにげた) 使用動詞的過去式,《小雞逃跑記》(ひよこは にげます) 則是現在式。幼兒在閱讀《小金魚逃走了》時,小金魚和小孩的立場是分開的,小孩因而可以觀察、找尋金魚;然而《小雞逃跑記》更像是實境遊戲,故事的文字與圖像引導小孩想像自己是小雞,邀請幼兒跟小雞一起逃跑。

所以,《小雞逃跑記》促使小讀者想翻頁的機制,是對未知的探索、是好奇心,帶著一點偷偷離家出走,瞞著爸媽偷偷去冒險的刺激感。於是,小讀者也跟著小雞離開安全、舒適的家,「逃」到外面的世界,不管是晴天或下雨,盡情的奔跑在路上、在原野,還搭上了超酷的大公車……。


兩、三歲的幼兒,開始可以跑得很穩健,因為能夠控制身體的肌肉,「跑步」本身會讓孩子感到愉悅、享受身體移動速度的快感。不過,小小孩卻常常被大人阻止「不要跑」、「不要跳」、「不要亂動」,為了安全,為了不要受傷。所以,明明沒有被關起來,故事中的小雞們,不只是「跑」走,而是「逃」跑;趁著雞爸爸雞媽媽不注意的時候——「逃」跑!

不過,再仔細看繪本中的圖像,不管是長著眼睛的太陽、烏雲、沿途的成人公雞甲、母雞乙,都用眼睛護送著三隻小雞,彷彿代替雞爸爸雞媽媽守護著他們。故事最後,小雞們又「逃回」家、「逃回」爸媽的懷抱。

會不會一開始,雞爸媽就只是睜一隻眼,閉一隻眼,在遠端守護著,放手讓小雞們出門玩緊張、刺激的「逃跑」遊戲?這可能只有五味太郎才知道囉。


作者/五味太郎

繪者/五味太郎

譯者/游珮芸

適讀年齡/1-4歲

出版時間/2021/11

出版社/信誼

產品條碼/9789861616636

裝訂/精裝

印刷方式/彩色印刷

語言/繁體中文,無注音

頁數/24頁

規格尺寸/20x21cm

送貨及付款方式

送貨方式

  • 全家 取貨不付款 (C2C)
  • 外島宅配
  • 本島宅配

付款方式

  • LINE Pay
  • 信用卡
  • 銀行轉帳/ATM(三天內匯款)
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}